CAMP SIONGCO, Maguindanao - 월요일 오전 1시 20분경 Maguindanao del Norte의 Buldon에서 총기 공격으로 민병대원 3명이 사망하고 2명이 부상당했다고 육군이 말했습니다.

육군 6보병사단 대변인 "Dennis Almorato" 중령은 기자들에게 민병대가 지난 달 Buldon 마을 Barangay Edcor에서 심한 열대성 폭풍 Paeng으로 손상된 다리를 확보하는 육군 부대의 일원이라고 말했습니다.

"알모라토"라는 현장 보도를 인용해 총잡이들은 공격 후 바랑가이 누요의 배후지로 도망쳤다고 말했습니다.

그는 지역 테러리스트 그룹의 일원으로 추정되는 무장한 남성 2명이 오토바이를 타고 도착해 민군지리부대(CAFGU) 대원들에게 총격을 가했다고 말했습니다.

CAFGU 회원인 "Christian Silvestre", "Ignacio Lozad", "Dondon Ahito"가 살해당했습니다. 부상자는 "Calbertson Baggay"에서 민병대 "Arnel Cayanan"으로 확인되었습니다.

해병 제5대대 상륙부대원들과 불돈시 경찰 관계자들은 이 자리를 빌어 현재까지도 추격 작전을 펼치고 있다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[11.28] CAFGU's 3 were dead and 2 injured in the Maguindanao Norte attack

CAMP SIONGCO, Maguindanao – Three militiamen were slain and two others were injured in a gun attack at about 1:20 a.m. Monday in Buldon, Maguindanao del Norte, the Army said.

Lt. Col. "Dennis Almorato," the Army’s 6th Infantry Division spokesperson, told reporters that the militiamen were part of the Army unit securing the bridge damaged by Severe Tropical Storm Paeng last month in Barangay Edcor, Buldon town.

Citing field reports, "Almorato," said the gunmen fled toward the hinterlands of Barangay Nuyo after the attack.

Two armed men, believed to be members of a local terrorist group, arrived on a motorbike and opened fire on members of the Civilian Armed Forces Geographical Unit (CAFGU), he said.

Slain were CAFGU members "Christian Silvestre," "Ignacio Lozad," and "Dondon Ahito." The wounded were identified as militiamen "Arnel Cayanan" at "Calbertson Baggay."

Members of the 5th Marine Battalion Landing Team and Buldon municipal police officer personnel are still conducting pursuit operations as of this posting. (PNA)