MANILA – 하원 노동고용위원회 위원장이자 Rizal 제4지구 하원의원 "Fidel Nograles"는 일요일 비공식 경제에서 노동자의 대헌장 창설을 추진하는 11개 법안을 통합하겠다고 맹세했습니다.

"우리는 대유행의 결과로 그 수가 증가하고 있는 비공식 노동자들을 위한 대헌장(Magna Carta)의 필요성을 봅니다."라고 "Nograles"는 언론 성명에서 말했습니다.

그는 "지금은 보호를 개선하고 권리를 추구할 때이며 우리 위원회가 이 조치의 통과를 위해 진지하게 노력하고 있다는 것을 그들은 안심할 수 있다"고 덧붙였다.

그는 위원회가 지난 주 비공식 경제 노동자 대헌장(Macwie)을 제안하는 11개 법안을 모두 통합하기 위한 심의를 시작했다고 말했습니다.

Macwie는 무엇보다도 노동권, 적절한 근무 조건 및 복리후생, 신용 시설 및 역량 구축 교육과 같은 자원에 대한 접근, 적절한 임금과 관련된 다양한 문제를 다룹니다.

노동고용부(DOLE)의 데이터에 따르면 고용된 총 필리핀인 4,700만 명 중 36.2%인 1,700만 명이 비공식 부문에 종사하고 있습니다.

여기에는 외래 상인, 소규모 운송 노동자, 건설 노동자, 가족의 소기업을 돕는 무급 가족 구성원, 농부와 같은 자영업 노동자가 포함됩니다.

"노그라레스"는 아직 자신의 권리를 인정하는 법이 없기 때문에 많은 비공식 노동자들이 직장에서 다양한 종류의 학대를 받고 있다고 말했다.

그는 "재직을 증명할 수 있는 공식 문서가 없기 때문에 아무런 혜택도 받지 못하고 있으며, 학대를 당하면 정부의 지원을 받기도 어렵다"고 말했다.

"대헌장 통과에 성공하면 그들은 사회 보장 프로그램의 적용을 받고 출산 수당과 같은 혜택을 받을 수 있습니다. 또한 비공식 근로자가 단순히 해고되거나 해고될 수 없도록 보장할 것입니다."라고 덧붙였습니다. . (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[12.4] Solon bats for Magna Carta for Informal Workers bill

MANILA– House Committee on Labor and Employment chair and Rizal 4th District Rep. "Fidel Nograles" on Sunday vowed to consolidate 11 bills that are all pushing for the creation of the Magna Carta of Workers in the Informal Economy.

"We see the need for the Magna Carta for informal workers, who are growing in number as a result of the pandemic,” "Nograles," said in a press statement.

“Now is the time to improve the protection and push for the rights, and they can rest assured that our committee is seriously working for the passage of this measure," he added.

The committee, he said, started its deliberations last week to consolidate all the 11 bills proposing the Magna Carta of Workers in the Informal Economy (Macwie).

Macwie covers various issues concerning labor rights, proper working conditions, and benefits, access to resources like credit facilities and capacity-building training, and decent wages, among others.

Data from the Department of Labor and Employment (DOLE) shows that 36.2 percent of the total 47 million employed Filipinos, or 17 million workers, are from the informal sector.

These include self-employed workers such as ambulant vendors, small transport workers, construction workers, unpaid family members who help in micro businesses of their families, and farmers.

"Nograles," said since there is still no law that recognizes their rights, many informal workers suffer from various kinds of abuses in the workplace.

"Because they do not have formal documents to prove employment, no benefits are being received by them, and it's hard for them to seek assistance from the government if they are abused,” he said.

"If we succeed to pass the Magna Carta, then they will be covered by social protection programs and will entitle to receive benefits, like maternity benefits. It will also guarantee that informal workers cannot be simply dismissed or terminated from their job," he added. (PNA)