마닐라 – "Ferdinand R. Marcos Jr." 대통령의 2023년 일반 세출법(GAA) 서명 경제 성장을 유지하고 필리핀 사람들에게 더 많은 기회를 제공하기 위한 정부의 노력이 지속됨을 의미합니다.

재무위원회 위원장인 "Sonny Angara" 상원의원은 금요일 의회가 5조 2680억 페소의 국가 예산이 올해 안에 서명되도록 열심히 노력했다고 확신했습니다.

"양원제 회의 위원회 회의에서 일부 문제에 대해 의견 차이가 있었지만 두 패널은 가장 도움이 필요한 사람들에게 지원을 제공하고 국가 경제 회복을 향한 추진력을 유지해야 한다는 점에서 공통점을 찾았습니다. "라고 성명을 통해 밝혔다.

"Angara"는 판타위드 파밀양 필리피노 프로그램(Pantawid Pamilyang Pilipino Program, 4Ps)을 인용하여 팬데믹의 영향을 가장 많이 받는 필리핀인을 위한 표적 지원이 계속될 것이라고 말했습니다. 빈곤 환자를 위한 의료 지원; Libreng Sakay(무임승차) 프로그램; 장학금; 운전자, 운영자, 농부 및 어민을 위한 연료 보조금; 가난한 노인을위한 연금 인상.

2023년 GAA에는 최일선 의료 종사자를 위한 혜택 및 수당도 포함되어 있습니다.

그는 "2023년 GAA의 상당 부분인 1,700억 페소 이상이 우리 대통령이 개인적으로 이끄는 농업 부문을 도울 것"이라고 말했다.

의회는 2023년 GAA를 심의하는 동안 국민에게 권한을 부여하고 수익을 창출하며 필리핀 국민의 가장 시급한 요구를 해결하기 위해 정부가 인적 및 물적 자본에 생산적인 투자를 해야 할 필요성을 잘 알고 있다고 말했습니다.

"Ferdinand Marcos Jr." 대통령이 언급한 바와 같이 이 예산은 번영을 위한 의제에 기반을 두고 있습니다. 우리는 더 이상 지난 2년처럼 발전을 따라잡고 대응하는 시점에 있지 않습니다."라고 그는 언급했습니다.

이 의원은 2023년 예산안이 차질 없이 통과될 수 있도록 동료 의원들의 다양한 기여와 노력에 감사를 표했다.

벨기에 공식 방문을 마치고 목요일 밤 도착한 "마르코스" 대통령은 금요일 말라카낭에서 2023 GAA에 서명했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[12.16] 2023 budget to sustain economic growth and solve urgent requirements

MANILA – The signing of the 2023 General Appropriations Act (GAA) by President "Ferdinand R. Marcos Jr." will mean a continuation of the government's efforts to sustain economic growth and provide more opportunities for Filipinos.

Senator "Sonny Angara," chair of the Committee on Finance, assured Friday that Congress worked hard to ensure that the PHP5.268 trillion national budget is signed within the year.

"While there were disagreements on some issues during the bicameral conference committee meetings, both panels found common ground in the need to ensure that assistance is given to those who require it the most and to keep the momentum going in the country’s move towards economic recovery," he said in a statement.

"Angara," said the targeted aid for Filipinos most affected by the pandemic will continue citing the Pantawid Pamilyang Pilipino Program (4Ps); medical assistance for indigent patients; Libreng Sakay (Free Ride) Program; scholarships; fuel subsidy for drivers and operators and farmers and fisherfolk; and pension increase for indigent senior citizens.

Benefits and allowances for health front liners are also included in the 2023 GAA.

"A huge portion of the 2023 GAA, more than PHP170 billion, will help the agriculture sector which our President personally leads," he said.

"Angara," said while deliberating on the 2023 GAA, Congress was well aware of the need for the government to make productive investments in human and physical capital in order to empower the people, generate revenues, and address the most pressing needs of Filipinos.

"As stated by President "Ferdinand Marcos Jr.," this budget is anchored on an agenda for prosperity. We are no longer at a point where we are catching up and reacting to the developments just like the past two years," he noted.

The lawmaker thanked his fellow lawmakers for their various contributions and efforts to make sure that the 2023 budget is approved without delay.

President "Marcos," who arrived Thursday night from his official visit to Belgium, signed the 2023 GAA in Malacañang on Friday. (PNA)