마닐라 – 필리핀 공산당(CPP)이 "숨을 헐떡이는" 고군분투하면서 고위 지도자들의 무력화로 인해 부대 간 의사소통 단절로 어려움을 겪고 있다고 필리핀 국군 대변인(AFP)이 밝혔습니다. ) 월요일 말했다.

성명서에서 "Medel Agular" 대령은 네덜란드에서 CPP 의장 Jose "Maria Sison"의 죽음이 12월 26일 창립 54주년을 기념하는 언더그라운드 운동도 "목적과 방향에 대한 감각이 없다"고 말했습니다. ".

"CPP 중앙위원회와 그 산하 기관 및 무장 단체(NPA) 사이의 통신 회선에 단절이 있습니다. 이것은 주로 CPP의 많은 최고 지도자들인 "Julius Giron;' "메난드로 빌라누에바;" "호르헤 마들로스;" 기타, 현재 베니토 티암존 의장의 침묵과 오랜 부재, 대중적 기반과 대중적 조직의 상실," "Aguilar"가 말했습니다.

CPP에는 23개의 게릴라 전선만 남아 있으며 그 중 5개만이 당 프로그램을 실행할 수 있고 18개는 "약하고 숨이 가쁘다"고 "Aguilar"는 말했습니다.

그는 "이를 통해 군은 5개에 대해 우월한 능력을 집중할 수 있으며, 민정은 UGM의 AOM(동요, 조직 및 동원) 활동을 쓸모없게 만들기 위해 사람들의 불만의 근원을 해결하는 프로그램을 구현하기만 하면 됩니다."라고 말했습니다.

지난 12월 16일 사망한 '시손'은 1968년 CPP를 창설했다.

"조직을 유지하기 위해 CPP는 '마르코 발뷔에나'로 알려진 디지털 인물을 통해 당의 지시와 메시지를 하위 기관과 무장 그룹에 전달하기 위한 보도 자료와 성명만 내놓을 수 있습니다. " 아길라가 말했다.

"Sison"의 죽음 이후 CPP는 이번 휴가철에 주군과의 휴전을 추구하지 않을 것이라고 말했습니다.

Aguilar는 CPP가 나머지 신인민군(NPA) 전사들에게 정부군에 대한 "전술적 공세"를 수행하도록 요청한 것은 조직의 "완전한 해체"를 방지하기 위한 것이라고 말했습니다.

그는 "CPP는 이제 남아 있는 전사와 추종자들에 대한 장악력을 강화할 가능성이 더 높아졌기 때문에 붕괴와 붕괴를 피하기 위해 전술적 공격을 수행하라는 지시를 받았다"고 덧붙였다.

CPP는 80년대 중반에 약 28,000명의 회원으로 정점을 찍었음에도 불구하고 50년 이상이 지난 후에도 목표를 달성하지 못했다고 Aguilar는 말했습니다.

그는 "사실 54년은 충분하다. 국가의 고통은 이제 끝나야 한다"며 "국가가 건국된 지 54년이 지난 지금 지하 운동은 그 목표에 더 가까이 다가가기 위해 의미 있는 것을 성취하지 못했다. 정치권력을 강화하고 정치체제를 개편한다."

Aguilar는 "UGM이 전국의 모든 의회 구역에 게릴라 전선을 구축하기 위해 고군분투하는 동안 그 지도자와 회원들은 정부의 보안 작전과 개발 프로그램이 그들을 참수하는 것을 좌절과 무력감으로 지켜볼 수밖에 없습니다"라고 말했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[12.26] AFP says CPP now ‘gasping for breath, without direction’

MANILA – The Communist Party of the Philippines (CPP) is suffering from a breakdown in communication between its units due to the neutralization of its ranking leaders as it struggles to "gasp for breath", the spokesperson of the Armed Forces of the Philippines (AFP) said Monday.

In a statement, Col. "Medel Agular" said the death of CPP's chair Jose "Maria Sison" in the Netherlands has also left the underground movement, which observes its 54th founding anniversary on Dec. 26, with "no sense of purpose and direction".

"There is a breakdown in the communication lines between the CPP Central Committee and its subordinate organs and armed group (NPA). This is primarily due to the neutralization of many of the CPP's top leaders: "Julius Giron;' "Menandro Villanueva;" "Jorge Madlos;" etc, the silence and long absence of their supposed Chairman now, Benito Tiamzon, and the loss of their mass bases and mass organizations," "Aguilar," said.

The CPP is left with only 23 guerrilla fronts, only five of which can implement party programs and the 18 are "weak and gasping for breath", "Aguilar" said.

"This allows the military to focus its superior capability against the five while the civil government needs only to implement programs that will address the source of peoples’ discontent to render the UGM’s AOM (agitate, organize and mobilize) activities inutile," he said.

"Sison," who died last Dec. 16, established the CPP in 1968.

"To keep the organization afloat, the CPP through a digital person known as 'Marco Valbuena' can only come up with press releases and statements to convey the party’s directive and message to its lower organs and armed group, including its threat of tactical offensives," Aguilar said.

Following "Sison's" death, the CPP said it would not seek a ceasefire with state forces this holiday season.

The CPP's call to its remaining New People's Army (NPA) fighters to carry out "tactical offensives" against government troops, Aguilar said, was aimed at preventing the organization's "total disintegration".

"The CPP is now more likely to strengthen its hold on what remains of its fighters and followers, hence the directive to conduct tactical offensives, to avoid disintegration and collapse," he added.

Even after more than 50 years, the CPP has failed to achieve its goals despite peaking with an estimated 28,000 members in the mid-80s, Aguilar said.

"Indeed, 54 years is more than enough. The country’s suffering must end now," he said adding "54 years after it was founded, the underground movement never achieved anything significant to get closer to its goal, violent overthrow of the government, seizure of political power, and overhaul of the political system."

"As the UGM struggled to establish a guerrilla front in every congressional district of the country, its leaders and members can only watch with frustration and helplessness as the government’s security operations and development programs decapitate them," Aguilar said. (PNA)