필리핀소식
지역 분류

[12.27] Mindanao Visayas에 PBBM 모니터링 지원 배포

컨텐츠 정보

  • 20,852 조회

본문

MANILA – "Ferdinand R. Marcos Jr." 대통령은 Visayas와 Mindanao의 홍수 피해 지역에 대한 즉각적인 지원 분배를 모니터링하고 있다고 Malacañang이 화요일에 말했습니다.


첼로이 가라필(Cheloy Garafil) 공보실장(OPS) 차관은 대통령이 마닐라의 말라카난 궁전에서 관련 정부 관리들과 회의를 열어 전단으로 인한 홍수에 잠긴 지역에 대한 업데이트를 받고 있다고 말했습니다. 라인.


"Ferdinand R. Marcos Jr. 대통령"은 Malacañan에서 Visayas 및 Mindanao 지역의 전단선 강우 및 홍수의 영향을 받는 사람들에게 즉각적인 지원을 제공하는 것을 포함하여 다양한 문제에 대해 여러 관리와 회의를 모니터링하고 회의를 개최하고 있습니다."라고 그녀는 말했습니다.


사회복지개발부(DSWD)는 "마르코스의 지시에 따라 일요일 비사야와 민다나오의 홍수로 피해를 입은 마을에서 구호 활동을 시작했습니다.


DSWD 자료에 따르면 월요일 현재 98개 마을에 약 5,487가구, 69,323명이 전단선으로 인한 폭우로 동부 비사야, 북부 민다나오, 카라가 지역에서 대규모 홍수 피해를 입었다.


약 9,409명의 영향을 받은 가족 또는 45,813명의 주민이 카라가와 북부 민다나오의 34개 대피소에 있었습니다.


약 118가구가 해당 지역의 친척들과 임시로 머물고 있는 것으로 알려졌다.


Philippine Atmospheric, Geophysical, and Astronomical Services에서 발표한 기상 게시판에 따르면 전단선은 다음 24시간 동안 남부 팔라완, 동부 비사야, 보홀, 카라가 및 북부 민다나오에 강한 비와 함께 보통에서 폭우를 가져올 것입니다. 관리(PAGASA).


팔라완, 비사야스, 삼보앙가 반도의 나머지 지역은 보통에서 폭우를 경험할 가능성이 높습니다.


PAGASA는 홍수 및 비로 인한 산사태가 위험 지도에서 식별된 위험 요소에 매우 또는 매우 취약한 지역과 선행 강우량이 많은 지역에서 발생할 수 있다고 말했습니다.


이어 "공공 및 재난위험경감 및 관리사무소는 생명을 보호하고 적절하게 보호하기 위해 필요한 모든 조치를 취할 것을 권고한다"고 밝혔다. (PNA)







This is the  Original Article from PNA NEWS 



[12.27] PBBM monitoring aid distribution in Visayas, Mindanao



MANILA – President "Ferdinand R. Marcos Jr.," is monitoring the distribution of immediate assistance in flood-hit areas in the Visayas and Mindanao, Malacañang said on Tuesday.


Undersecretary "Cheloy Garafil," officer-in-charge of the Office of the Press Secretary (OPS), said the President is holding meetings with concerned government officials at Malacañan Palace in Manila to get updates on areas submerged in flood waters caused by the shear line.


"President "Ferdinand R. Marcos Jr." is in Malacañan monitoring and holding meetings with several officials over various issues, including giving immediate assistance to those affected by the shear line rainfall and flooding in the Visayas and Mindanao regions," she said.


The Department of Social Welfare and Development (DSWD), upon "Marcos' directive, kicked off Sunday the relief operations in villages affected by the flooding in Visayas and Mindanao.


Based on the DSWD data, as of Monday, around 5,487 families or 69,323 individuals in 98 villages are affected by the massive flooding in the Eastern Visayas, Northern Mindanao, and Caraga due to heavy rainfall caused by the shear line.


Some 9,409 affected families or 45,813 residents were in 34 evacuation centers in Caraga and Northern Mindanao.


Around 118 families were reportedly staying temporarily with their respective relatives in the area.


The shear line will bring moderate to heavy rains with at times intense rains over Southern Palawan, Eastern Visayas, Bohol, Caraga, and Northern Mindanao in the next 24 hours, according to a weather bulletin released by the Philippine Atmospheric, Geophysical, and Astronomical Services Administration (PAGASA).


The rest of Palawan, Visayas, and Zamboanga Peninsula will likely experience moderate to heavy rains.


Flooding and rain-induced landslides may occur "in areas that are highly or very highly susceptible to these hazards as identified in hazard maps and areas with significant antecedent rainfall," PAGASA said.


"The public and disaster risk reduction and management offices concerned are advised to take all necessary measures to protect life and properly," it said. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹