MANILA – 필리핀 육군(PA)은 164명의 병력이 정예 스카우트 레인저의 자격을 갖추었다고 발표했습니다.

"2023년 1월 17일 Bulacan의 San Miguel에 있는 Camp Pablo Tecson에서 열린 Scout Ranger Course(SRC) 졸업식에서 총 164명의 병력이 'Tabak' 배지를 받았습니다." 육군 대변인 "Xerxes Trinidad" 수요일 성명.

"트리니다드"는 군대가 육군의 주요 대테러 부대의 일원이 되기 위해 10개월의 훈련 과정을 마쳤다고 말했습니다.

1001보병여단 사령관 Brig. 행사의 주빈이자 연사인 "Jesus P. Durante III" 장군은 혹독한 훈련 과정을 성공적으로 통과한 SRC 클래스 218-22의 164명을 칭찬했습니다.

"명예로운 Tabak을 얻은 학급의 모든 구성원을 축하합니다. 현장으로 돌아가서 Scout Ranger의 기술, 체력 및 정신을 증명하고 훈련 중에 얻은 전투 우수성과 규율을 전달하십시오. ," 그는 덧붙였다.

FSSR(First Scout Ranger Regiment) 예하의 스카우트 레인저는 대게릴라 작전, 대테러, 인질 구출, 비정규전, 정글전, 기습 작전, 매복, 근접전 등의 전문 임무를 수행합니다. 전투, 시가전, 사보타주.

1950년 11월 25일 창설된 FSSR은 5개 대대로 구성되어 있다. 본사는 Bulacan의 San Miguel에 있는 Camp Tecson에 있습니다.

"70년 이상 동안 'Musangs'라는 별명으로 알려진 Scout Rangers는 전장에서 진정한 투지와 대담함을 보여주었습니다. 주" "트리니다드"가 말했다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[1.18] 164 PH Army troops join elite Scout Ranger ranks

MANILA – The Philippine Army (PA) announced that 164 troops have qualified as members of the elite Scout Rangers.

"A total of 164 troops received the 'Tabak' badge during the Scout Ranger Course (SRC) graduation rites at Camp Pablo Tecson, San Miguel, Bulacan on Jan. 17, 2023," Army spokesperson Col. "Xerxes Trinidad," said in a statement Wednesday.

"Trinidad," said the troops have completed the 10-month training course to become a member of the Army's prime counter-terrorism unit.

1001st Infantry Brigade Commander Brig. Gen. "Jesus P. Durante III," the ceremony’s guest of honor and speaker, praised the 164 members of SRC Class 218-22 for successfully passing the grueling training course.

"I would like to congratulate all the members of the class for earning the prestigious Tabak. When you go back to the field, prove the skill, stamina, and spirit of a Scout Ranger and deliver the combat excellence and discipline you gained during your training," he added.

The Scout Rangers, who are under the First Scout Ranger Regiment (FSSR), are tasked with specialist missions, such as anti-guerrilla operations, counter-terrorism, hostage rescue, unconventional warfare, jungle warfare, raiding operations, ambushes, close-quarter combats, urban warfare, and sabotage.

The FSSR, established on Nov. 25, 1950, consists of five battalions. Its headquarters is located at Camp Tecson, San Miguel, Bulacan.

"For more than seven decades, Scout Rangers – known for their moniker 'Musangs' – have shown true grit and audacity on the battlefield. The 'Musangs' have never wavered in leading the way and delivering decisive results in combat operations against enemies of the state," "Trinidad" said. (PNA)