마닐라 – 수요일 규모 7.3의 지진이 다바오 옥시덴탈을 강타했다고 필리핀 화산지진학연구소(Phivolcs)가 밝혔습니다.

오후 2시 6분 사랑가니 남동쪽 352km 지점에서 깊이 64km의 지진이 발생했다.

Phivolcs는 오후 2시 15분에 발행된 게시판에 다음과 같은 악기 강도를 기록했습니다.

Intensity II -- Don Marcelino, Davao Occidental; Nabunturan, Davao de Oro; Glan and Kiamba, Sarangani; General Santos City, Tupi, Santo Niño, Koronadal City, and T'Boli, South Cotabato

Intensity I -- Kidapawan City, Cotabato; Maitum and Maasim, Sarangani; Tantangan, Lake Sebu, Tampakan, Suralla, and Norala, South Cotabato; Zamboanga City, Zamboanga del Sur

지진을 체감한 사람들의 보고를 바탕으로 보고된 진도와 비교하여 기기 진도는 지반 가속도를 측정하는 진도계를 사용하여 측정됩니다.

Phivolcs는 진도 7.3의 지진으로 인한 여진과 피해가 모두 예상된다고 말했습니다.

한편 Phivolcs는 Davao Oriental의 Mati City에 있는 Sea Level Monitoring Station에서 해수면 변화를 모니터링하지 않았기 때문에 쓰나미 위협이 없다고 말했습니다.

민방위실(OCD)은 사건 공보를 통해 현재까지 지진으로 인한 피해와 사상자는 보고되지 않았다고 밝혔다.

또한 영향을 받는 OCD 지역 사무소와 지역 재해 위험 경감 관리 사무소는 여전히 지진의 가능한 영향에 대한 조정 및 모니터링을 수행하고 있다고 덧붙였습니다. (Priam Nepomuceno/PNA 포함)

This is the Original Article from PNA NEWS

[1.18] Magnitude 7.3 quake jolts DavOcc; no tsunami threat

MANILA – A magnitude 7.3 earthquake jolted Davao Occidental on Wednesday, the Philippine Institute of Volcanology and Seismology (Phivolcs) said.

The tectonic quake with a depth of 64 km struck 352 km southeast of Sarangani at 2:06 p.m.

Phivolcs logged the following instrumental intensities in a bulletin issued at 2:15 p.m.

Intensity II -- Don Marcelino, Davao Occidental; Nabunturan, Davao de Oro; Glan and Kiamba, Sarangani; General Santos City, Tupi, Santo Niño, Koronadal City, and T'Boli, South Cotabato

Intensity I -- Kidapawan City, Cotabato; Maitum and Maasim, Sarangani; Tantangan, Lake Sebu, Tampakan, Suralla, and Norala, South Cotabato; Zamboanga City, Zamboanga del Sur

Compared to a reported intensity that is based on reports of people who felt the earthquake, instrumental intensity is measured using an intensity meter that measures ground acceleration.

Phivolcs said both aftershocks and damage are expected from the magnitude 7.3 quake.

Meanwhile, Phivolcs said there is no tsunami threat as no sea level changes were monitored by the Sea Level Monitoring Station in Mati City, Davao Oriental.

The Office of Civil Defense (OCD), in an incident bulletin, said that there are no reported damage and casualties from the tremor as of this time.

It also added that affected OCD regional offices and local disaster risk reduction management offices are still conducting coordination and monitoring of the possible effects of the earthquake. (with Priam Nepomuceno/PNA)