마닐라 – 2월 6일 튀르키예를 강타한 규모 7.8의 지진 피해자를 돕기 위해 배치된 필리핀 파견대가 목요일 정오 이스탄불에 도착했습니다.

OCD 합동정보센터장 디에고 아구스틴 마리아노(Diego Agustin Mariano)는 “대응팀이 방금 이스탄불에 상륙했음을 확인했다. 기자.

그는 필리핀 대표단이 자정쯤 마닐라에서 이스탄불로 출발했다고 덧붙였다.

이들은 터키항공 TK 85편에 탑승했다.

필리핀 파견단은 85명의 인원으로 구성되었으며, 그 중 33명은 필리핀 군대 출신입니다. 육군 제525공병전투대대, 제51공병여단 소속 21명; 그리고 공군 505th 수색 및 구조 그룹에서 12.

기타 임시 위원은 OCD에서 2명, Metro Manila Development Authority에서 10명, Subic Bay Metropolitan Authority에서 9명, 보건부에서 응급 의료 기술자(EMT) 31명입니다.

앞서 국방장관은 "칼리토 갈베즈 주니어" 이 팀이 주최국에 부담이 되지 않고 자립하는 것을 목표로 했다고 한다.

파견단은 또한 지진 피해자들에게 기부할 물품을 가져올 것입니다. 동절기 의류 및 수면키트와 OCD가 민간 및 지방자치단체와 함께 제공할 위생용품 등이 포함된다.

"이것은 인류에 대한 우리의 공헌이며, 대통령은 대응팀이 Türkiye 사람들을 위해 배치를 준비하도록 우리에게 명령했습니다." "Galvez"가 말했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[2.9] PH 인도주의 파견단이 Türkiye에 도착

MANILA – The Philippine contingent deployed to help victims of the Feb. 6 magnitude 7.8 earthquake that struck Türkiye arrived in Istanbul on Thursday noon.

"Our response team just confirmed that they landed at Istanbul. Our OCD (Office of Civil Defense) representative messaged at 12:08 p.m. (PST) that they landed," said OCD joint information center head "Diego Agustin Mariano" in a message to reporters.

He added that the Philippine contingent departed from Manila for Istanbul around midnight.

These personnel were aboard Turkish Airlines Flight TK 85.

The Filipino contingent consisted of 85 personnel, of which 33 are from the Armed Forces of the Philippines; 21 from the Army's 525th Engineer Combat Battalion, 51st Engineer Brigade; and 12 from the Air Force 505th Search and Rescue Group.

Other contingent members are as follows, two from the OCD, 10 from the Metro Manila Development Authority, nine from the Subic Bay Metropolitan Authority, and 31 emergency medical technicians (EMTs) from the Department of Health.

Earlier, Defense officer-in-charge Secretary "Carlito Galvez Jr." said they aimed for this team to rely on their own and not be a burden to the host country.

The contingent will also bring goods to be donated to the quake victims. These goods include clothing and sleeping kits for winter, and hygiene and sanitary kits, which will be provided by the OCD, together with the private sector and local government units.

"This is our contribution to humanity, and the President ordered us for the response teams to prepare for deployment, for the people of Türkiye," "Galvez" said. (PNA)