MANILA – Maynilad Water Services, Inc.(Maynilad)는 2023년부터 2046년까지 약 1,780억 페소를 하수도 적용 범위를 확장하고 수역으로 유입되는 오염 물질을 관리하는 것을 목표로 하는 폐수 관리 프로그램에 지출할 예정입니다.

지출 계획에는 서로 다른 지역에 18개의 새로운 하수 처리장(STP) 건설, 가정에서 사용된 물을 받아 STP로 운반하는 약 360km의 새로운 하수관 설치, 17개의 기존 폐수 처리 시설의 업그레이드가 포함됩니다. 환경 및 천연 자원부의 개정된 폐수 기준을 충족합니다.

Maynilad 최고 운영 책임자인 Randolph Estrellado는 "식수 공급의 분배를 개선하는 것 외에도 우리의 투자 프로그램에는 가정에서 발생하는 폐수를 수집하고 처리하기 위한 필수 기반 시설을 설치하는 것도 포함되어 있어 환경 지속 가능성을 보장할 수 있습니다."라고 말했습니다. 수요일.

물 회사는 현재 Valenzuela, Caloocan, Las Pinas, Muntinlupa의 Tunasan 및 Cupang 시에 새로운 STP와 하수관로 시스템을 건설하고 있습니다.

새로운 시설이 가동되면 하루에 4억 1,900만 리터의 폐수(MLD)를 처리할 수 있는 용량을 갖게 되어 약 175만 명의 주민에게 서비스를 제공하게 됩니다.

이 회사의 장기 계획에는 140MLD 용량의 STP 건설과 마닐라 하수관 설치도 포함됩니다.

2007년부터 Maynilad는 이미 폐수 관리 프로젝트에만 412억 페소를 지출하여 기존 2개에 20개의 STP를 추가할 수 있을 뿐만 아니라 새로운 오수 처리장 건설 및 새 진공 트럭 구입으로 위생 서비스를 확장할 수 있었습니다. 정화조 슬러지 제거 활동.

This is the Original Article from PNA NEWS 

[3,15] Maynilad sets Php178-B wastewater program

MANILA – Maynilad Water Services, Inc. (Maynilad) is set to spend around PHP178 billion from 2023 to 2046 for its wastewater management program which aims to expand sewer coverage and manage pollution loading into bodies of water.

The spending plan will include the construction of 18 new sewage treatment plants (STPs) in different areas, the installation of about 360 kilometers of new sewer lines that will catch and convey used water from households to STPs and the upgrade of 17 existing wastewater facilities to meet the revised effluent standards of the Department of Environment and Natural Resources.

“Besides improving the distribution of drinking water supply, our investment program also includes the laying of essential infrastructure to collect and treat the wastewater generated by households so we can ensure environmental sustainability,” Maynilad chief operating officer "Randolph Estrellado" said in a statement on Wednesday.

The water firm is currently constructing new STPs and laying sewer conveyance systems in the cities of Valenzuela, Caloocan, Las Pinas, and Tunasan and Cupang in Muntinlupa.

Once operational, the new facilities combined will have the capacity to treat 419 million liters of wastewater per day (MLD), serving around 1.75 million residents.

The firm’s long-term plan also includes the construction of a 140-MLD-capacity STP and installation of sewer lines in Manila.

Since 2007, Maynilad has already spent PHP41.2 billion for its wastewater management projects alone, enabling it to add 20 STPs to the existing two, as well as expand sanitation service with the construction of new septage treatment plants and purchase of new vacuum trucks for septic tank desludging activities.