MANILA – 이민국(BI)은 월요일 성주간 휴가를 위한 여행자 유입에 따라 경계를 강화하고 더 많은 인력을 추가했다고 말했습니다.

“우리는 이번 성주간에 경계를 강화하고 있습니다. 지금이 성수기라고 생각하기 때문에 우리는 모두 손을 잡고 있습니다. BI 대변인 "Dana Sandoval"은 Laging Handa 브리핑에서 이렇게 말했습니다.

도착 및 출발 승객에게 효율적으로 서비스를 제공하기 위해 BI는 155명의 경찰관과 최근 필리핀 이민 아카데미 과정을 마친 36명을 배치했습니다.

공항 당국은 이번 주와 부활절 다음 날인 4월 10일 Araw ng Kagitingan(용맹의 날) 휴일까지 100만 명이 넘는 승객이 탑승할 것으로 예상한다고 말했습니다.

산도발은 여행자들에게 SNS를 통해 공항 출입국 관리소 상황을 모니터링할 것을 권고했다.

“우리는 이민 교통 업데이트를 게시하기 위해 소셜 미디어에서도 매우 적극적이었습니다.”라고 그녀는 말했습니다.

대유행이 닥친 후 3년 만에 처음으로 필리핀인들은 여행 제한이 완화됨에 따라 긴 성주간 주말을 보내기 위해 고향으로 여행할 것으로 예상됩니다.

한편 Sandoval은 필리핀 이민법을 현재 상황과 동등하게 개정하려는 "JV Ejercito" 상원 의원의 추진을 지지했습니다.

"이건 1940년대 법입니다. 83년 전 일이라고 상상해보세요. 이 법은 아직 국내에 국제선이 없던 시기에 쓰여졌습니다. 이 법은 정말 구식입니다. 사실대로 말씀드리자면 많은 조항이 있습니다. 그것은 현대에 더 이상 적용할 수 없기 때문에 우리는 이 관찰을 전적으로 지지합니다."라고 "Sandoval"은 말했습니다.(PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[4.3] BI augments personnel in airports for Holy Week exodus

MANILA – The Bureau of Immigration (BI) on Monday said it is on heightened alert and added more personnel amid an influx of travelers for the Holy Week holidays.

“We are on heightened alert this Holy Week, we are all hands on deck because this is what we really consider the peak season. It seems that this is the highlight of our role as immigration officers where many people leave and return,” BI spokesperson "Dana Sandoval" said at the Laging Handa briefing.

To efficiently serve arriving and departing passengers, the BI deployed 155 more officers and 36 others who recently finished their course at the Philippine immigration Academy.

Airport authorities said they expect over a million passengers this week and until Araw ng Kagitingan (Day of Valor) holiday on April 10, the day after Easter.

"Sandoval" advised travelers to monitor the immigration counters’ situation at airports through social media.

“We have been very active also on social media to post immigration traffic updates,” she said.

For the first time in three years since the pandemic struck, Filipinos are expected to travel to their hometowns to spend the long Holy Week weekend as travel restrictions have been relaxed.

Meanwhile, Sandoval supported Senator "JV Ejercito's" push to amend the Philippine Immigration Act to be at par with the current situation.

"It’s a 1940s law. Imagine, that was 83 years ago. It was written during the time that there were still no international flights in the country. The law is really outdated, truth be told. And there are a lot of provisions in it that are no longer applicable in modern times. So we fully support this observation,” "Sandoval" said. (PNA)