MANILA - 무례한 공무원 여러분 조심하십시오. "Raffy Tulfo" 상원의원은 공공 기관, 기관 및 사무실에서 공포와 불신의 분위기를 조성하는 오만하고 속물근한 공무원을 처벌하기 위한 법안을 제출했습니다.

상원 결의안(SR) No. 제출 시 554 또는 "Anti-Taray" Bill, "Tulfo"는 제안된 조치가 위법 행위, 괴롭힘, 심지어 인권 침해에 대해 유죄인 공무원에게 더 강력한 처벌을 부과하기를 원한다고 말했습니다.

그는 특히 가난한 시민들로부터 근무 중인 공무원의 적절한 지원을 받지 못한다는 불만을 듣는 것이 일반적이라고 말했습니다. 설상가상으로 그들은 모욕을 당하고 굴욕을 당하고 고함을 질렀습니다.

일단 법으로 통과되면, 반타레이 법안은 무례하고 속물근한 정부 직원을 해고하고 공직에서 영구적으로 자격을 박탈하는 제재를 가할 것입니다.

"Tulfo"는 공무원들이 자신의 직무를 수행할 때 존중하고 인내하며 이해해야 하며 대중에게 예의를 갖추지 못한다면 공직에 있을 자격이 없다고 강조했습니다.

“사무실과 거래하려는 우리 동포를 모욕하고 소리치는 공무원을 처벌할 때다. 공무원은 인내심을 갖고 봉사해야 한다"고 말했다.

일선 정부 서비스의 시민 및 기업 평가를 측정하기 위해 고안된 필리핀 개발 아카데미(Development Academy of the Philippines)가 실시한 2020년 설문 조사에 따르면 정부 서비스에 대한 시민 만족도 점수가 2018년 86.93%에서 2020년 70.14%로 감소한 것으로 나타났습니다.

"Tulfo"는 정부 직원들이 그들의 보상이 시민들에 의해 지불되고 있기 때문에 필리핀 대중을 그들의 상사로 대해야 한다고 말했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS 

[4.5] Solon wants punishment for rude gov’t employees

MANILA – Rude government employees beware, a measure was filed by Senator "Raffy Tulfo" that seeks to punish arrogant and snobbish government employees who are creating an atmosphere of fear and mistrust in public institutions, agencies and offices.

In filing Senate Resolution (SR) No. 554 or the “Anti-Taray” Bill, "Tulfo" said the proposed measure wants to impose tougher penalties on government workers guilty of misconduct, harassment and even human rights violations.

He said it is common to hear complaints, especially from poor citizens, that they were not properly assisted by government workers on duty; worse, they were being insulted, humiliated and shouted at.

Once passed into law, the Anti-Taray Bill will sanction rude and snobbish government workers with dismissal from service and perpetual disqualification from public office.

"Tulfo" said government workers should be respectful, patient and understanding in discharging their duties, stressing they are not worthy to hold a position in public office if they cannot be courteous to the public.

“It's about time to punish government employees who humiliate, shout at our compatriots who want to transact with their office. Government employees must be patient in their service," he said

A 2020 survey conducted by the Development Academy of the Philippines designed to measure the citizens and businesses ratings of frontline government services showed a decline in the citizen satisfaction score of government services, from 86.93 percent in 2018 to 70.14 percent in 2020 .

"Tulfo" said government workers should treat the Filipino public as their boss since their compensation is being paid for by the citizens. (PNA)