MANILA – "Ferdinand R. Marcos Jr." 회장 교통부(DOTr)에 경전철(LRT) 1 및 2에 대한 요금 인상을 연기하도록 명령했습니다.

화요일 Malacañang 언론 브리핑에서 "Jaime Bautista" 교통부 장관은 기관이 대통령의 지시를 준수하고 승선료에 대한 승인된 요금 인상의 경제적 결과를 킬로미터당 PHP 2.29 및 PHP 0.21로 재평가할 것이라고 말했습니다.

2015년 이후 현재 탑승 및 거리 요금은 각각 PHP11 및 PHP1인 것과 비교하여 이번 조정으로 탑승 요금은 PHP13.29와 킬로미터당 거리 요금 PHP1.21로 인상됩니다.

"Bautista"는 MRT-3의 요금 인상도 "요구 사항과 절차를 준수하지 못하기 때문에" 연기되었다고 말했습니다.

"대통령의 지시에 따라 오늘 요금 인상이 메트로 마닐라의 3개 철도 노선 승객에게 어떤 영향을 미칠지 철저히 조사할 것입니다."라고 "Bautista"가 말했습니다.

그러나 "Bautista"는 요금 인상으로 통근 열차 노선이 "서비스, 시설 및 기술 능력을 개선"하고 저렴한 대중 교통 서비스 제공을 유지할 수 있을 것이라고 말했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[4.11] PBBM orders deferment of LRT 1, LRT 2 fare hikes

MANILA – President "Ferdinand R. Marcos Jr." has ordered the Department of Transportation (DOTr) to defer the fare increases for Light Rail Transit (LRT) 1 and 2 pending a study on the economic impact of these adjustments on the riding public.

In a Malacañang press briefing on Tuesday, Transportation Secretary "Jaime Bautista" said the agency will comply with the President's directive and reassess the economic consequences of the approved fare hikes for the boarding fees by PHP2.29 and by PHP0.21 for every kilometer.

With the adjustments, the boarding fare will increase to PHP13.29 plus a distance charge of PHP1.21 per kilometer -- compared to the current boarding and distance fare of PHP11 and PHP1 respectively since 2015.

"Bautista" said the fare hike for MRT-3 was also postponed “due to infirmities in complying with the requirements and procedure.”

“In compliance with the President’s instruction, we will thoroughly study how a fare hike today will impact on passengers of our three rail lines in Metro Manila,” "Bautista" said.

"Bautista," however, said the fare increases will enable the commuter rail lines to "improve their services, facilities, and technical capabilities" and sustain the provision of affordable mass transport services. (PNA)