MANILA – STS(Severe Tropical Storm) 체덩(Chedeng)으로 인한 열대 저기압 바람 신호의 게양 가능성은 낮지만 앞으로 3일 안에 남서 몬순(하바갓)을 강화할 것으로 예상된다고 기상청이 목요일 말했습니다.

이 강화로 금요일에 비사야, 롬블론, 옥시덴탈 민도로, 칼라얀, 칼라미안, 쿠요 제도, 수리가오델노르테, 디나가트 제도, 카미긴을 포함한 팔라완 북부 지역에 돌풍 조건이 생길 것입니다.

토요일에는 Visayas, Calabarzon, Mimaropa, Bicol Region, Camiguin 및 Dinagat Islands에서도 돌풍이 발생할 수 있습니다.

필리핀 대기지구물리천문국(PAGASA)은 체덩이 육지에서 멀리 떨어져 있을 것으로 예상되기 때문에 앞으로 3~5일 안에 필리핀의 어느 지역에도 폭우를 직접적으로 가져올 가능성은 낮다고 말했습니다.

Chedeng은 중심 근처에서 95kph의 최대 지속 바람과 최대 115kph의 돌풍을 포장합니다. PAGASA는 Chedeng이 오늘 밤이나 금요일까지 태풍 범주로 격상되고 토요일까지 최고 강도에 도달할 것으로 예상합니다.

PAGASA는 중앙 루손에서 동쪽으로 1,090km 떨어진 곳에서 마지막으로 추적했으며 서쪽에서 북서쪽으로 10kph로 이동했다고 말했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[6.8] Chedeng to enhance 'habagat' in next 3 days

MANILA – The hoisting of tropical cyclone wind signal due to Severe Tropical Storm (STS) Chedeng remains unlikely, but it is forecast to enhance the southwest monsoon (habagat) in the next three days, the weather bureau said Thursday.

The enhancement would result in gusty conditions in the Visayas, Romblon, Occidental Mindoro, the northern portion of Palawan including Kalayaan, Calamian and Cuyo Islands, Surigao del Norte, Dinagat Islands and Camiguin on Friday.

Gusty conditions may also prevail in the Visayas, Calabarzon, Mimaropa, Bicol Region, Camiguin, and Dinagat Islands on Saturday.

The Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) said Chedeng is also unlikely to directly bring heavy rainfall over any portion of the country in the next three to five days as it is forecast to remain far from the landmass.

Chedeng packs maximum sustained winds of 95 kph near the center and gustiness of up to 115 kph. PAGASA expects Chedeng to upgrade into the typhoon category by tonight or Friday, and reach the peak intensity by Saturday.

It was last tracked 1,090 km east of Central Luzon, moving west northwest at 10 kph, PAGASA said. (PNA)