필리핀소식
지역 분류

[6.16] PAL: 항공기 유지보수로 인한 반복적인 항공편 취소

컨텐츠 정보

  • 20,486 조회

본문

마닐라 – 필리핀 항공(PAL)의 한 임원은 금요일 국내선과 국제선의 반복적인 결항과 지연이 보복 여행 현상에 따른 항공기 정비 때문이라고 말했습니다.


PAL 대변인 "Cielo Villaluna"는 필리핀 뉴스 에이전시(PNA)에 지난 2~3주 동안 하루 평균 5~10개의 국내선 및 국제선 항공편이 취소되었다고 말했습니다. 이 수치에는 지연된 항공편이 포함되지 않습니다.


목요일 마닐라 국제 공항 당국의 미디어 업무 부서(MAD)는 악천후로 인해 마닐라와 부수앙가 사이를 오가는 2대의 CebGo 항공편이 취소되었다고 발표했습니다.


MAD는 실제 총 취소된 항공편에 대한 질문에 29개의 PAL 및 CebGo 항공편이 취소되었으며 다른 29개의 항공편이 6월 15일에 지연되었다고 말했습니다.


그러나 MAD는 기상 조건으로 인해 취소된 항공편만 발표하고 있다고 밝혔습니다.


Villaluna는 이후 6월 16일부터 17일까지 약 20편의 PAL 항공편이 취소되었다고 말했습니다.


그녀는 "영향을 받은 승객들은 이용 가능한 다음 항공편으로 재예약되거나 경로가 변경되거나 환불되거나 다른 항공사에 예약된다"고 말했다.


PAL은 성명에서 최근의 항공편 취소는 "보복 여행이나 높은 여행 수요로 인한 높은 활용도의 결과로 예방 정비 대상 항공기 수가 증가했기 때문"이라고 말했다.


결과적으로 일부 항공기는 예정보다 일찍 예방 유지 보수가 필요하고 예기치 않은 유지 보수 문제가 발생하여 비행 회전에 영향을 미친다고 성명서는 덧붙였습니다.


PAL은 중단을 최소화하기 위해 운영을 최적화하고 있다고 말했습니다.


PAL의 계획에는 효율성을 높이고 항공기 서비스 시간을 줄이기 위해 유지 보수 절차를 변경하는 것이 포함됩니다. 또한 신뢰성을 손상시키지 않으면서 필요한 유지보수를 보장할 수 있는 능력을 검토하고 있습니다.


국적 항공사는 앞으로 몇 달 동안 공표된 용량을 줄이기 위한 조치를 이미 구현했다고 말했습니다. (PNA)









This is the Original Article from PNA NEWS




[6.16] PAL: Recurring flight cancellations due to aircraft maintenance




MANILA – A Philippine Airlines (PAL) executive on Friday said the recurring cancellations and delays of both domestic and international flights are due to aircraft maintenance amid the revenge travel phenomenon.


PAL spokesperson "Cielo Villaluna" told the Philippine News Agency (PNA) that an average of five to 10 domestic and international flights per day were canceled for the past two to three weeks. These figures do not include delayed flights.


On Thursday, the Media Affairs Division (MAD) of the Manila International Airport Authority only announced two CebGo flights between Manila and Busuanga were canceled due to inclement weather.


Asked about the real total canceled flights, the MAD said 29 PAL and CebGo flights were canceled, while another 29 flights were delayed on June 15.


The MAD, however, clarified that they are only announcing flights that are canceled due to weather conditions.


Villaluna, meanwhile, said an estimated 20 PAL flights are canceled from June 16 to 17.


"Affected passengers are rebooked on the next available flights, or are rerouted or refunded, or booked on other airlines," she said.


In a statement, PAL said the recent flight cancellations are "primarily due to the increase in the number of aircraft on preventive maintenance as a result of high utilization brought about by revenge travel or high travel demand".


Consequently, some aircraft require preventive maintenance earlier than scheduled, and unforeseen maintenance issues arise, impacting the flight rotations, the statement added.


PAL said it is optimizing the operations to minimize disruptions.


PAL's plans include making changes to the maintenance procedures to enhance efficiency and reduce aircraft servicing time. It is also reviewing its capacity to ensure necessary maintenance without compromising reliability.


The flag carrier said it has already implemented measures to reduce its published capacity for the upcoming months. (PNA) 


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹