MANILA – 정부는 계속되는 마욘 화산의 불안으로 영향을 받는 지역사회에 7,390만 페소 상당의 지원을 제공했습니다.

수요일 업데이트에서 NDRRMC(National Disaster Risk Reduction and Management Council)는 확장된 지원에 증류수, 다양한 옷, 위생 키트, 텐트 및 대피소 재료, 가족 식품 팩, 수면 키트 및 연료가 포함된다고 말했습니다.

현재까지 비콜 지역의 26개 바랑가이에 거주하는 10,171가구 또는 39,057명이 마욘의 증가하는 활동으로 인해 영향을 받았습니다.

약 5,466가구 또는 18,999명이 28개의 대피소에 대피하고 있습

THis is the Oriignal Article from  PNA NEWS

[6.21] Php74-M aid extended to communities hit by Mayon unrest

MANILA – The government has provided PHP73.9 million worth of assistance to communities affected by the ongoing unrest of the Mayon Volcano.

In its Wednesday update, the National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) said assistance extended includes distilled water, assorted clothes, hygiene kits, tents and shelter materials, family food packs, sleeping kits, and fuel.

As of this posting, 10,171 families or 39,057 persons residing in 26 barangays in the Bicol region have been affected by Mayon's increasing activity.

About 5,466 families or 18,999 persons are being sheltered in 28 evacuation centers. The rest are being aided by relatives and friends. (PNA)