필리핀소식
지역 분류

[7.27] Pasig에서 압수된 고급 자동차 51대 중 28대가 현재 BOC에 보관됨

컨텐츠 정보

  • 20,028 조회

본문

MANILA – 관세청(BOC)은 목요일 Pasig City의 쇼룸에 전시된 51대의 고급 차량이 압수된 후 수입업체와 딜러에게 국가의 관세법 및 규정을 엄격하고 신속하게 준수할 것을 상기시켰습니다.


성명서에서 BOC의 "Bienvenido Rubio" 커미셔너는 모든 수입업체가 해당 국가에서 공정하고 책임 있는 무역을 보장하기 위해 "성실하고 신속하게 의무를 이행"해야 한다고 말했습니다.


그는 "우리의 주요 목표는 필리핀 국민의 이익을 보호하고 국가 수입을 보호하며 공정하고 투명한 무역 환경을 유지하는 것"이라고 말했다.


수요일 압류는 소유주가 올바른 관세와 세금을 지불했다는 증거를 제출하지 않았기 때문에 발생했습니다.


이에 앞서 지난 7월 4일 BOC가 위임장을 송달한 후 해당 소유주는 15일의 준수 기간이 주어졌다.


그러나 등록 서류만 제출할 수 있었습니다.


현재까지 압수된 고급 자동차 51대 중 28대가 이미 BOC-Port of Manila로 옮겨졌습니다.


한편, 나머지 23대의 고급 차량은 이전될 예정입니다. (PNA)








This is the Original Article from PNA NEWS





[7.27] 28 of 51 high-end cars seized in Pasig now in custody of BOC



MANILA – The Bureau of Customs (BOC) on Thursday reminded importers and dealers to exercise strict and prompt compliance with customs laws and regulations in the country following the seizure of 51 high-end vehicles displayed in a showroom in Pasig City.


In a statement, BOC Commissioner "Bienvenido Rubio" said all importers must "faithfully and promptly fulfill their duties" to ensure fair and responsible trade in the country.


"Our primary goal is to protect the interests of the Filipino people, safeguarding the nation's revenue, and maintaining a fair and transparent trade environment," he said.


The seizure on Wednesday stemmed from the owners' failure to submit evidence of payment of correct duties and taxes.


Prior to this, the said owners were given 15 days to comply after the BOC served a letter of authority last July 4.


However, they were only able to submit registration documents.


To date, 28 of the 51 seized high-end motor vehicles were already brought to BOC-Port of Manila.


The other 23 high-end vehicles, meanwhile, are scheduled to be transferred. (PNA) 


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹