필리핀소식
날씨 분류

[10.5] Jenny가 대만으로 향하는 동안 신호 3번의 Batanes

컨텐츠 정보

  • 4,674 조회

본문

마닐라 – 열대성 저기압 풍속 신호(TCWS) no. 기상청은 목요일 태풍 제니가 필리핀 책임지역을 벗어날 예정이라고 밝혔습니다.


바타네스 상공에서는 폭풍우로 인한 중간 정도 내지 심각한 영향을 경험할 수 있습니다.


TCWS 번호 2호는 여전히 바부얀 제도(Babuyan Islands)의 북쪽 부분에 게양되어 있고, TCWS 2호는 바부얀 제도(Babuyan Islands)의 북쪽 부분에 계속 게양되어 있습니다. 국가에서 가장 높은 봉우리는 Santa Ana, Gonzaga, Buguey, Santa Teresita, Lal-Lo, Camalaniugan, Pamplona, ​​​​Claveria, Aparri, Ballesteros, Abulug, Allacapan, Sanchez-Mira, Santa Praxedes, Lasam 및 Gattaran에 있습니다. 및 Ilocos Norte 북부(Piddig, Bangui, Vintar, Burgos, Pagudpud, Bacarra, Adams, Pasuquin, Carasi, Dumalneg 및 Laoag City).


강풍은 TCWS No. 1 이하 지역에 집중될 것입니다. 2호 지역에는 강한 바람이 불 것으로 보입니다. 1.


Jenny가 남서쪽 몬순을 강화함에 따라 Aurora 남부 지역, Romblon 지역, Calabarzon 지역, Metro Manila, Bataan 및 Bicol 지역 지역에서 돌풍이 발생할 것입니다.


루손 서부 지역에서는 때때로 비가 내릴 수 있습니다.


중앙 근처에서 최대 지속 풍속 175kph와 최대 215kph의 돌풍을 품은 Jenny는 마지막으로 140km를 추적했습니다. Itbayat의 북북서쪽, Batanes.


필리핀 대기지구물리천문청(PAGASA)은 제니가 목요일 오전에 대만 남부 지역에 상륙하고 오후와 저녁 사이에 PAR을 벗어날 수 있다고 말했습니다.


한편, 북부 루손 해안에는 거친 바다부터 매우 거친 바다가 만연할 것입니다.


PAGASA는 "바다 여행은 모든 유형이나 톤수에 관계없이 선박에게 위험합니다. 모든 선원은 항구에 남아 있어야 하며, 진행 중인 경우 바람과 파도가 가라앉을 때까지 가능한 한 빨리 피난처나 안전한 항구를 찾아야 합니다"라고 말했습니다.


현재까지 피해 최소화


한편, 국가재난위험경감관리협의회(NDRRMC)는 태풍 피해 지역의 피해가 최소화되었다고 보고했습니다.


업데이트에서 NDRRMC는 또한 Cagayan Valley와 Western Visayas의 6개 바랑가이에 거주하는 275명에 해당하는 29명의 피해 가족만을 보고했습니다.


바타네스에서는 단 한 곳의 대피소만 활성화돼 단 한 명만 보호하고 있으며, 193명은 친척이나 친구의 도움을 받고 있다.


서부 비사야 지역에서는 약 26채의 가옥이 피해를 입었다고 덧붙였습니다.


앞서 민방위국은 피해를 입은 가족에는 이재민과 거주지에서 이전하거나 제거할 필요가 없는 사람들이 포함된다고 밝혔습니다.


NDRRMC는 태풍으로 인한 농업 및 인프라 피해에 대한 보고는 아직 접수되지 않았지만 지금까지 사상자는 보고되지 않았다고 밝혔습니다. (PNA)











This is the Original Article from PNA NEWS





[10.5] Batanes under Signal No. 3 as Jenny heads for Taiwan




MANILA – Tropical Cyclone Wind Signal (TCWS) No. 3 has been hoisted over the province of Batanes as Typhoon Jenny is about to exit the Philippine Area of Responsibility, the weather bureau said Thursday.


Moderate to significant impacts from storm-force winds may be experienced over Batanes.


TCWS No. 2 remains hoisted over the northern portion of Babuyan Islands, while TCWS No. 1 has been hoisted over the rest of the Babuyan Islands, the northern portion of mainland Cagayan (Santa Ana, Gonzaga, Buguey, Santa Teresita, Lal-Lo, Camalaniugan, Pamplona, Claveria, Aparri, Ballesteros, Abulug, Allacapan, Sanchez-Mira, Santa Praxedes, Lasam, and Gattaran), the northern portion of Apayao (Calanasan, Pudtol, Luna, Santa Marcela, and Flora), and the northern portion of Ilocos Norte (Piddig, Bangui, Vintar, Burgos, Pagudpud, Bacarra, Adams, Pasuquin, Carasi, Dumalneg, and Laoag City).


Gale-force winds will prevail over areas under TCWS No. 2, and strong winds are likely to prevail in areas under Signal No. 1.


Gusty conditions will be experienced over the southern portion of Aurora, Romblon, and portions of Calabarzon, Metro Manila, Bataan, and Bicol Region as Jenny enhances the southwest monsoon.


Occasional rains may be experienced over the western portion of Luzon.


Jenny, packing maximum sustained winds of 175 kph near the center and gustiness of up to 215 kph, was last tracked 140 km. north-northwest of Itbayat, Batanes.


The Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) said Jenny could make landfall over the southern portion of Taiwan on Thursday morning and exit the PAR between afternoon and evening.


Meanwhile, rough to very rough seas will prevail over the seaboards of Northern Luzon.


"Sea travel is risky for vessels of any type or tonnage. All mariners must remain in port or, if underway, seek shelter or safe harbor as soon as possible until winds and waves subside," PAGASA said.


Minimal damage so far


The National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC), meanwhile, reported minimal damage over the regions affected by the typhoon.


In its update, the NDRRMC also reported only 29 affected families, equivalent to 275 persons, residing in six barangays in Cagayan Valley and Western Visayas.


Only one evacuation center was activated in Batanes, which is sheltering only one individual, while 193 persons were being aided by relatives or friends.


About 26 houses were damaged in Western Visayas, it added.


The Office of Civil Defense earlier said the affected families include those displaced and those not needing transfer or removal from their residence.


The NDRRMC said no casualties have so far been reported while it has yet to receive reports of damage to agriculture and infrastructure caused by the typhoon. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
멤버랭킹