필리핀소식
지역 분류

[10.16] 마닐라 LGU, 대중교통 파업에도 무임승차 제공

컨텐츠 정보

  • 19,786 조회

본문

마닐라 – 마닐라 시 정부는 월요일에 Oplan Libreng Sakay(무임 승차)를 통해 교통 파업으로 피해를 입은 통근자들을 지원하고 있다고 시 관계자가 말했습니다.


"시 정부는 주요 노선에서 무료 탑승을 제공하기 위해 차량을 준비했습니다"라고 마닐라 공공 정보국 책임자인 "아반테 공주"가 Viber 메시지를 통해 말했습니다.


그녀는 차량에는 전자 세발자전거(e-trike) 20대, 이동식 운송 수단 2대, MDRRMO(마닐라 재해 위험 감소 및 관리 사무소)의 SUV 3대, MPD(마닐라 경찰 지구) 운송 차량 2대, MPD 순찰 차량 16대가 포함되어 있다고 말했습니다.


별도의 권고에서 마닐라 DRRMO는 무임 승차 서비스에 픽업 지점인 Pureza와 V. Mapa, 하차 지점인 San Juan이 포함되어 있다고 밝혔습니다.


무료 탑승이 가능한 다른 노선으로는 San Juan - Divisoria; Blumentritt - Novaliches; 낙타한 - 파코; Divisoria - 쿠바오; Morayta - Divisoria; Balic-Balic-Quiapo; 조벨 로하스 - 파코(듀로); 및 San Andres-Faura.


이러한 경로는 또한 시 정부에 의해 지속적으로 모니터링되고 있다고 "Abante"는 말했습니다.


"MMDA(메트로 마닐라 개발청) 태스크포스 Tigil Pasada, San Juan-Divisoria 및 Balic Balic-Quiapo ang nag-declare na tigil pasada에 따르면 오전 7시부터 dahil haharangin ng(차단으로 인해 오전 7시부터 운송 중단을 선언함) of) 마니벨라 그룹'이라고 '아반테'가 지적했다.


앞서 수도는 일부 교통 단체의 파업 계획에도 불구하고 모든 수준의 공립학교에서 대면 수업을 중단하지 않는다고 발표했습니다.


그러나 다른 사립학교들은 시내 대면 수업을 중단하기로 결정했다.


일부 노선에서 발이 묶인 통근자는 Libreng Sakay 핫라인(0966 405 8897, 0932 662 2322 및 (02) 8568 6909)을 통해 MDRRMO에 연락할 수 있습니다.


마니벨라(말라양 알얀상 버스 직원 파라 사 카라파탄 사 파가와)는 10월 11일 전국적인 시위를 발표했지만 일요일 7개 주요 교통 단체는 계획된 전국 파업에 참여하지 않겠다고 밝혔습니다.


"Magnificent Seven"이라고 불리는 운송 그룹에는 Pasang Masda, 필리핀 운송 사업자 및 운전자 협회(Altodap), Pagkakaisa ng mga Samahan ng Tsuper at Opereytor Nationwide(Piston), Alliance of Concerned Transport Organizations(ACTO), Federation of 필리핀 Jeepney 운전자 및 운전자 협회(Fejodap), Stop and Go Transport Coalition 및 Liga ng Transportasyon at Operators sa Pilipinas(LTOP). (PNA)








This is the Original Article from PNA NEWS





[10.16] Manila LGU provides free rides amid transport strike




MANILA – The city government of Manila is assisting affected commuters amid the transport strike through its Oplan Libreng Sakay (free ride), a city official said on Monday.


"The city government has prepared vehicles to provide free rides in the major routes," Manila Public Information Office Chief "Princess Abante" said in a Viber message.


She said the vehicles include 20 e-trikes (electronic tricycles), two mobile transport, three SUVs from the Manila Disaster Risk Reduction and Management Office (MDRRMO) two Manila Police District (MPD) transporters, and 16 MPD patrol vehicles.


In a separate advisory, the Manila DRRMO said its free rides operations include Pureza and V. Mapa as pick-up points, as well as San Juan as its drop-off point.


Other routes with available free rides include San Juan - Divisoria; Blumentritt - Novaliches; Nagtahan - Paco; Divisoria - Cubao; Morayta - Divisoria; Balic-Balic - Quiapo; Zobel Roxas - Paco (Dulo); and San Andres - Faura.


These routes are also being constantly monitored by the city government, "Abante" said.


"As per MMDA (Metro Manila Development Authority) Taskforce Tigil Pasada, San Juan-Divisoria and Balic Balic-Quiapo ang nag-declare na tigil pasada as of 7 a.m. dahil haharangin ng (declared the transport halt as of 7 a.m. because of the blocking of) Manibela group," "Abante" noted.


Earlier, the nation's capital announced no suspension of face-to-face classes in all levels of public schools despite the planned strike of some transport groups.


Other private schools, however, opted to implement suspension of in-person classes in the city.


Affected commuters who may be stranded on some routes, meanwhile, may reach out to the MDRRMO via its Libreng Sakay hotlines at 0966 405 8897, 0932 662 2322, and (02) 8568 6909.


The Manibela (Malayang Alyansa ng Bus Employees at Laborers Para sa Karapatan sa Paggawa) announced a nationwide protest on Oct. 11 but seven major transport groups on Sunday assured that they would not join the planned nationwide strike.


The transport groups dubbed "Magnificent Seven" include Pasang Masda, Alliance of Transport Operators and Drivers Association of the Philippines (Altodap), Pagkakaisa ng mga Samahan ng Tsuper at Opereytor Nationwide (Piston), Alliance of Concerned Transport Organizations (ACTO), Federation of Jeepney Operators and Drivers Association of the Philippines (Fejodap), Stop and Go Transport Coalition, and Liga ng Transportasyon at Operators sa Pilipinas (LTOP). (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹